秋意濃

秋意濃 ( Deep Autumn)

         去年的秋天，走在京都白川的沿岸，隨風飄動的枝葉，濃淡深淺的赤黃不知何時地著上了色。對於京都人，或許已經司空見慣。 但是對於一個來自南方國度的旅者，看著這樣的美麗色彩，那份感動久久不能遺忘。 這個作品，想傳達那一份心中的感動。這大概就是 專應口傳裡說的: 【よろしき面影】(美麗的殘像)的事情吧。

    Last year in kyoto, walking by the Sirokawa river side was a wonderful memory in my life. Different yellow and red leaves present kyoto's color. The impact and touchment is so strong to a traveler from the sounthen country, Taipei Taiwan. Trying to present my mood by this work to show my image of kyoto's autumn.

      去年の１１月に京都へ行ったことがありました。赤いと黄色の葉が木の上に着きましたから、なんと美しい景色ですね！　とても感動しました。今回の作品には京都の秋の色でテーマをとして、もし少しい雰囲気創り出さればよかった！


花型 : 池坊 立花新風体
作者 : 余仲騏
花材 : 玉詹葉、枝垂楓、垂榕果、雙色陽光、石斑木、海葡萄、天堂鳥、金剛栗、斑葉蘆竹